عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكون رجلا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
erkek olunduğunu
-
erkek olmayı
| Ve bana nasıl erkek olunduğunu göstermekti. | Open Subtitles | وأن تُظهر لى معنى أن أكون رجلا |
| Ve bana nasıl erkek olunduğunu göstermekti. | Open Subtitles | وأن تظهر لي معنى أن أكون رجلا |
| Bana nasıl erkek olmayı öğretebileceğini düşünebiliyor musun? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يؤدي ذلك إلي تعليمي كيف أكون رجلا. |
| Şimdiye kadar tanıdığım herkesten daha çok bana erkek olmayı öğrettin. | Open Subtitles | - هل تمزح معي الآن ؟ لقد علمتني كيف أكون رجلا أكثر من أي شخص آخر |