"أكون زوجاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koca olmak
• koca olmaya

Çoğu çocuk itfaiyeci ya da kişisel antrenör olmak ister fakat bana göre, bir koca olmak en güzel hedefti.
لكن بالنسبة لي أن أكون زوجاً يعتبر بمثابة أولى أولياتي،

Ama benim için bir koca olmak en üst düzey meslekti.
لكن بالنسبة لي أن أكون زوجاً يعتبر بمثابة أولى أولياتي،

İyi bir koca olmak istiyorum ve senin de mutlu olmanı ama benimle zıtlaşma, anlıyor musun?
أريد أن أكون زوجاً جيداً وأن تكوني سعيدة لكن لاتقومي بتجاوزي أبداً، هل تفهمين؟

Sana iyi bir koca olmaya çalışacağım, ve çocuklarına iyi bir baba.
وسأحاول أن أكون زوجاً صالحاً وأباً مثالياً لأطفالك

Margaret sana yakışmadığımı biliyorum ama soyadına yaraşır bir koca olmaya çalışacağım.
‫(مارغرت) ‫أعلم أنني بمستوى أدنى منك ‫لكنني سأحاول ‫أن أكون زوجاً جديراً باسمك

Bir koca olmak istediğimi.
أردتُ أن أكون زوجاً.