| Size karşı dürüst olacağım artık. | Open Subtitles | أنا في الواقع أريد أن أكون صريحًا معكِ. |
| Talep ettiğimiz şey konusunda dürüst olacağım. | Open Subtitles | أود أن أكون صريحًا حيال ما نطلبه. |
| Talep ettiğimiz şey konusunda dürüst olacağım. | Open Subtitles | أود أن أكون صريحًا حيال ما نطلبه. |
| Biliyorum gelmesi şok oldu, fakat sana karşı dürüst olmak istiyorum. | Open Subtitles | أعرف أن هذه صدمة لكِ ولكن يجب أن أكون صريحًا |
| Ya da direk karınla konuşabilirim. Size karşı dürüst olmak istiyorum Ajan Bey. | Open Subtitles | أو بإمكاني الذهاب و التحدث إلى زوجتك أود أن أكون صريحًا معك أيها العميل |
| Dürüst olmam gerekirse, Pegasus Galaksisi listemde yoktu. | Open Subtitles | ولكي أكون صريحًا لم تكن مجرة (بيغاسوس) على قائمتي |
| Fakat ee size karşı dürüst olacağım. | Open Subtitles | ولكن... -يتحتم عليَّ أن أكون صريحًا معكِ |
| dürüst olacağım dostum. | Open Subtitles | يجب أن أكون صريحًا يا رجل، |
| Evet, dürüst olacağım. | Open Subtitles | عليّ أن أكون صريحًا... |
| Dürüst olmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أكون صريحًا.. |
| Dürüst olmam gerekirse. | Open Subtitles | يجب أن أكون صريحًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 