عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكون على يقين من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar emin olmazdım
| Ben o kadar emin olmazdım. Polise niye gitmediniz? | Open Subtitles | لن أكون على يقين من ذلك لماذا لم تذهب إلى الشرطة ؟ |
| Ben olsam o kadar emin olmazdım. | Open Subtitles | تعلم ، لن أكون على يقين من ذلك |
| Yerinde olsam o kadar emin olmazdım. | Open Subtitles | لن أكون على يقين من ذلك. |