عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكون معهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onlarla olmak
| Hayır, sen tamamen yanlış anladın, tatlım. Neden seninle olabilecekken onlarla olmak isteyeyim ki? | Open Subtitles | لا، لا، فهمتني خطأ، يا حبيبي لماذا أريد أن أكون معهم عندما أحصل لك؟ |
| Nur geldiğinde onlarla olmak istiyorum. | Open Subtitles | "أريد أن أكون معهم عندما يأتي النور" |
| Ama onlarla olmak istedim. | Open Subtitles | لكنني أردتُ فقط أن أكون معهم |
| onlarla olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون معهم |
| onlarla olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون معهم . |