Mercedes 1988 yılına kadar yolcuların tarafına hava yastığı koymamıştı. | Open Subtitles | مرسيدس لم تصنع أكياس هوائية حتى عام 1988 |
Kaburga, dirsek ve radyustaki kırıklara bakarsak arabada hava yastığı yokmuş demektir. | Open Subtitles | بناءاً على الكسور في الأضلاع، عظمي الزند الكعبرة، لم تحتوي السيارة على أكياس هوائية. |
Tamamdır, 4x4 ebadında destek ve hava yastığı getiriyoruz. | Open Subtitles | حسناً , سوف نجلب أربعة مثبّتات و أكياس هوائية على كل الإتجاهات |
1998'de, 13 yaşındayken hava yastıkları olmayan bir arabada kaza yapmış. | Open Subtitles | أصيبت قبل عام 98 في حادث دراجة نارية لعدم وجود أكياس هوائية.. في عمر الـ13 |
Herhalde hava yastıkları da yoktur değil mi? | Open Subtitles | و أراهن أنه لا يوجد بها أكياس هوائية أيضاً, صحيح؟ |
İtfaiye hava yastığı açmak istiyor. | Open Subtitles | رجال الإطفاء يريدون إعداد أكياس هوائية. |
Haklısın. Arabada hava yastığı var. | Open Subtitles | أنتَ محق، ثمّة أكياس هوائية بالسيارة |
Sadece benim tarafımda hava yastığı vardı. | Open Subtitles | فقط جانبي لديه أكياس هوائية. |
Emniyet kemerleri ekledik, hava yastıkları ekledik ve son on yılda, bu sürücü hatasını düzeltmek için arabayı daha akıllı yapmaya çalıştık. | TED | أضفنا للسيارة أحزمة أمان ، أكياس هوائية ، و العقد الماضي ، في الحقيقة حاولنا أن نجعل السيارة أكثر ذكاء لإصلاح ذلك الخلل وهو السائق . |
Muhtemelen oturmuş, neden hava yastıkları, ...ya da ABS sistemi olmayan Leicester'de yapılmış bir arabaya £228.000 para verdiğimi düşünüyorsunuzdur. | Open Subtitles | ربما أنت جالس هناك و تفكر لماذا أدفع 228 ألف جنيه إسترليني على سيارة ليس فيها أكياس هوائية (أو غالق للفرامل صنع في (ليستر |
hava yastıkları! | Open Subtitles | أكياس هوائية! |