| Hâlâ obje bulma işinde misiniz? | Open Subtitles | ألازلتم يا شباب تعملون على إيجاد المصنوعات؟ |
| Hâlâ USIDent'i mahvetme işinde miyiz? | Open Subtitles | ألازلتم تتجسسون على اللجنة الجمهورية ؟ |
| Hâlâ hayatta mısınız? | Open Subtitles | ألازلتم على قيد الحياة يا رفاق ؟ |
| Beni Hâlâ duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | ألازلتم تسمعوني؟ |
| Hâlâ kamyonu yüklüyoruz. | Open Subtitles | ألازلتم تحملون الشاحنة |
| Hâlâ geliyor musunuz? | Open Subtitles | ألازلتم تقتربوا؟ |
| Hâlâ oynuyor musun? | Open Subtitles | ألازلتم تلعبوا؟ |
| Siz Hâlâ burada mısınız? | Open Subtitles | ألازلتم مبعثرين هنا ؟ |
| Bunları Hâlâ kayıt ediyor musunuz? | Open Subtitles | ألازلتم تصنفوها؟ |
| Hâlâ kabuklu deniz ürünleri çorbası yapıyor musun? | Open Subtitles | ألازلتم تعدونّ حساء المحار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 