| Buraya gelmeyeceğin konusunda anlaşmıştık sanıyordum. | Open Subtitles | أظننا وافقنا أن أفضل شيء لكِ هو ألا تأتي إلى هنا |
| Buraya gelmeyeceğin konusunda anlaşmıştık sanıyordum. | Open Subtitles | أظننا وافقنا أن أفضل شيء لكِ هو ألا تأتي إلى هنا |
| Seni Pinehearst'a gelmemen için uyardığımı, düşünüyorlar. | Open Subtitles | يظنون أنني أخبرتك ألا تأتي إلى "باينهيرست" أنني حذرتك |
| Sana bir daha buraya gelmemen söylendi! | Open Subtitles | لقد أخبرناكِ ألا تأتي إلى هنا أبداً! |
| Evime sarhoş, çıplak ve ağlayarak gelmemeni istediğimi. | Open Subtitles | أنّني أسألك ألا تأتي إلى بيتي ثملة وعارية وباكية |
| Anne, senden buraya gelmemeni istemiştim. | Open Subtitles | أمي لقد طلبت منك ألا تأتي إلى هنا |
| Buraya asla gelmemen gerekirdi. | Open Subtitles | -كان يجب ألا تأتي إلى هنا ! |
| Susan'ın cenazesine gelmemeni söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتكِ ألا تأتي إلى جنازة (سوزان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 