ويكيبيديا

    "ألا تجدين" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bulmuyor musun
        
    • bulmuyor musunuz
        
    • sana da
        
    • bulmadın mı
        
    Bu kasabada çözülmemiş davaların olmasını tuhaf bulmuyor musun? Open Subtitles ألا تجدين كمّ القضايا الغير محلولة بالجوار هنا أمرًا مريبًا؟
    Söyle bana Tess, annemi biraz tuhaf bulmuyor musun? Open Subtitles اخبريني يا (تِس)، ألا تجدين أمي غريبة نوعا ما؟
    Chrıstıne'i çekici bulmuyor musun? Open Subtitles ألا تجدين كريستي مثيرة ؟
    Bunu şüpheli bulmuyor musunuz? Open Subtitles ألا تجدين ذلك مريبا؟
    Siz garip bulmuyor musunuz? Open Subtitles ألا تجدين هذا غريباً؟
    Hayır, bütün bunların tam da sen onunla çıkmaya başlamandan sonra olması sana da biraz tesadüfü gelmiyor mu? Open Subtitles لا، ولكني قصدت ألا تجدين هناك تصادف بسيط... حيث عندما بدأتم التواعد حصل كل هذا معنا؟
    İlginç bulmadın mı? Open Subtitles ألا تجدين هذا مثيرًا للاهتمام؟
    Bunu aşağılayıcı bulmuyor musun? Open Subtitles ألا تجدين ذلك مذلاً ومهيناً؟
    Bayat bulmuyor musun? Open Subtitles ألا تجدين أن الأمر غير صائب
    Bunlar sana da utanç verici gelmiyor mu? Open Subtitles ألا تجدين أن هذا الأمر برمته مُحرج؟
    Geceleri sana da farklı gelmiyor mu? Open Subtitles ألا تجدين الأمور تختلف في الليل؟
    Burayı hiç garip bulmadın mı? Open Subtitles ألا تجدين الأمر غريبا هنا؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد