عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تريدين هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İstemiyor musun
| Bunu onun için istemiyor musun? | Open Subtitles | و أن تعمل في مطعم بجوار المقابر ألا تريدين هذا لها؟ |
| Bu kutsamayı istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدين هذا الطقس المقدس ؟ |