عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا ترين ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Anlamıyor musun
-
Göremiyor musun
-
Bunu görmüyor musun
| Anlamıyor musun Babam burada Dünya'da olmasıyla, | Open Subtitles | ألا ترين ذلك ؟ مع وجود أبي على الأرض هُنا |
| Anlamıyor musun? | Open Subtitles | هو لن يأتي على الإطلاق ألا ترين ذلك ؟ |
| Anlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا ترين ذلك ؟ |
| - Ne? Anlamıyor musun Lois? | Open Subtitles | ألا ترين ذلك يا (لويس)؟ |