عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تستطيع فعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapamaz mısın
-
yapamaz mısınız
| Hiçbir şeyi doğru yapamaz mısın? | Open Subtitles | ألا تستطيع فعل أي شيء بشكل صحيح؟ |
| Bir şeyler yapamaz mısın? | Open Subtitles | أرجوك، ألا تستطيع فعل شيء؟ |
| Hiçbir şey yapamaz mısın? | Open Subtitles | ألا تستطيع فعل شيء ؟ |
| Bir şey yapamaz mısınız? | Open Subtitles | ألا تستطيع فعل شيئاً؟ |
| Bir şey yapamaz mısınız? | Open Subtitles | ألا تستطيع فعل شيئاً؟ |
| Axl. Bunu başka bir yerde yapamaz mısın? | Open Subtitles | إربط - أكسل) ألا تستطيع فعل ذلك في مكان آخر؟ |