| Beni dinlemiyor musun? Ha? | Open Subtitles | ألا تستمع إلي ؟ |
| - Programını dinlemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تستمع إلى برنامجه ؟ |
| Konuşurken bizi dinlemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تستمع لي عندما نتحدث؟ |
| -Onu dinlememeni söylemiştim. Aptalın tekidir. -Rengim turuncuydu! | Open Subtitles | أخبرتك ألا تستمع إليه، إنه وغد - كنت برتقالياً - |
| -Onu dinlememeni söylemiştim. Aptalın tekidir. | Open Subtitles | -أخبرتك ألا تستمع إليه، إنه وغد |
| Başka bir şey dinlemez misin sen? | Open Subtitles | ألا تستمع لأي شيء آخر؟ |
| Beni hiç dinlemez misin sen? | Open Subtitles | ألا تستمع لي قط؟ ! |
| Ama daima MacKenzie'yi dinlemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تستمع دوماً لـ(ماكنزي) ؟ |
| dinlemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تستمع إلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 