عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تودّين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istemez miydin
| O inanılmaz gardırobunu tekrar kullanabilmek istemez miydin? | Open Subtitles | ألا تودّين العودة لإرتداء ملابسكِ الأنيقة مجددًا؟ |
| Bu lezzetli meyveli dondurmayı denemek istemez miydin? | Open Subtitles | ألا تودّين تذوّق هذه البوظة اللذيذة ؟ |