"ألا يجدر بكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerekmez mi

Şimdi bu durumda kapıyı kapatman gerekmez mi?
..الآن.. في موقف مثل هذا ألا يجدر بكَ اغلاق الباب؟

Dr. Strauss, saygılarımla, hazır uyumuş ve karnınızı doyurmuşken gitmeniz gerekmez mi?
،أيها الطبيب (ستراوس) مع كامل أحترامي الأن و قد نمتَ و أكلت ألا يجدر بكَ الرحيل؟