عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا ينبغي أن تكوني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olman gerekmiyor muydu
| Güzellik salonu yada benzeri bir yerde olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تكوني في صالون تجميل أو ما شابه؟ |
| Senin grupta olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تكوني في المجموعة؟ |
| - İşte olman gerekmiyor muydu? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تكوني في عملك ؟ |