عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا يوجد من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kimse yok mu
-
biri yok mu
| Ne oldu, Mason? Elini tutan kimse yok mu? | Open Subtitles | ما الأمر، مايسن ألا يوجد من يساعدك ؟ |
| Seninle ilgilenen kimse yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد من يعتني بك؟ |
| Peki rüşvet verebileceğin kimse yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد من تستطيع رِشوته؟ |
| Tetiği çekmeni söyleyen biri yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد من يخبرك متى تطلق النار |
| Bunu oturup konuşacağımız biri yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد من يمننا التحدّث معه |