عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألبوس دمبلدور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Albus Dumbledore
| Asla benim önümde Albus Dumbledore'a hakaret etme. | Open Subtitles | لا تهن ألبوس دمبلدور أمامي أبداً... |
| - Albus Dumbledore. | Open Subtitles | - ألبوس دمبلدور |
| Albus Dumbledore'un ikimize söylediği son sözler? | Open Subtitles | آخر كلمات قالها (ألبوس دمبلدور) لكلانا |