عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألتقيته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tanıdığım
| Seni, şimdiye kadar Tanıdığım herkesten daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحبـك.. أكثر من أي شخص قد ألتقيته من قبل. |
| Tanıdığım tüm dolandırıcılardan daha iyiydi. | Open Subtitles | إنها كانت أفضل مُحتال تحف فنية سبق و أن ألتقيته في حياتي. |
| Tanıdığım en güvenilir adamsın. | Open Subtitles | إنه أكثر رجل صامد سبق و أن ألتقيته. |
| Tanıdığım herkesten daha yakışıklıydı. James Dean'e benziyordu. | Open Subtitles | "كان أكثر وسامة من أيّ شخص ألتقيته يوما كان يشبه (جايمس دين) كثيراً" |