| # Seninle tanışana kadar farkına varamadığım, # bazı şeyler oldu. | Open Subtitles | يوجد هناك بعض الأمر لم أعرفها الى أن ألتقيت بك |
| Seninle tanışana kadar! Gama çekirdeği hatalı çalışıyor. Dünya patlayacak: 5, 4, 3, 2, 1. | Open Subtitles | حتي ألتقيت بك ..كوكب الارض سينفجر بعد 5 ، 4، 3 |
| # Seninle tanışana kadar, # bundan haberim yoktu. | Open Subtitles | خبرتي مخفية الى أن ألتقيت بك |
| Seninle tanıştığım zamanlar, hayatta gerçekleştiremeyeceği bir şey olmayan biriydin. | Open Subtitles | ...عندما ألتقيت بك لم يكن هناك شي في العالم لا تستطيع فعلة أو أنجازة |
| - *Seninle tanıştığım için mutluyum". | Open Subtitles | - أنا سعيد لأني ألتقيت بك. - صحيح. |
| Seninle tanıştığımdan beri her gün şarkı söyledim. | Open Subtitles | أنا أغرد كل صباح منذ أن ألتقيت بك. |
| Seninle tanıştığımdan beri aynı soruyu soruyorum kendime. | Open Subtitles | ) كنت اسأل نفسي ذلك منذ أن ألتقيت بك |
| Seninle tanışana kadar... | Open Subtitles | حتى ألتقيت بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 