| Düğün yemeği provamıza damar iltihabı olduğun için gelememiştin. | Open Subtitles | أنت لم تأتي لعشاء البروفة لأن لديك ألتهاب بالوريد؟ |
| "Tanı; ökseotuna temas nedeniyle göz iltihabı. | Open Subtitles | ألتشخيص: ألتهاب ناتج عن ألتعامل مع نبات ألدبق ألطفيلي. |
| Bademcik iltihabı olamaz, sanırım? | Open Subtitles | ليس ألتهاب اللوزتين ، على ماعتقد |
| Melanie saat 3'te boğmaca krizi geçirmeye karar verdi ve uyuyamadım. | Open Subtitles | (ميلاني)، أصابها ألتهاب حلقي في الثالثة صباحاً و أنا لم أنم |
| Melanie saat 3'te boğmaca krizi geçirmeye karar verdi ve uyuyamadım. | Open Subtitles | (ميلاني)، أصابها ألتهاب حلقي في الثالثة صباحاً و أنا لم أنم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 