| On tane programlanmış melodi var. | Open Subtitles | أترى؟ ... هذا واحد من العشرة ألحان المبرمجة بداخلها. |
| İlginç uyak oyunları da vardı ki bunlar, sözlerin melodi ile harmanlanarak temeli oluşturan mecazın insanlıkla... | Open Subtitles | و هذا ما أدى إلى مزج ألحان ... المجاز السفلى لإنسانية الـ |
| Profesyonel gruplar altı-Yedi hatta tamamen farklı akorlar basabiliyor. | Open Subtitles | فرقتك المحترفة يمكنها أن تعزف حتى 6 أحيانا 7 ألحان كاملة مختلفة |
| Bunlar kolay giden akorlar değil. | Open Subtitles | أترون، هذه ليست ألحان عاديّة. |
| En iyi ezgiler eski bir bançodan çıkar derler. | Open Subtitles | و يوجد ألحان كثيرة و جيدة تعزف من البانجو القديم |
| New World Mızıka Üçlüsü... üç klasik bestecinin yazmış... olabilecekleri gibi bu temanın üç ayrı... versiyonunu bize çalacak. | Open Subtitles | التي سنعزفها ثلاثة ألحان متنوعة لثلاثة ملحنين كلاسيكيين قد يكونوا لحنوها |
| Başka melodi katmak yok! | Open Subtitles | بلا مزج ألحان! |
| Tuhaf ezgiler söylüyordu | Open Subtitles | سمعوا صوت النسيم في الأشجار # #يغنون ألحان غريبة# |
| New World Mızıka Üçlüsü... üç klasik bestecinin yazmış... olabilecekleri gibi bu temanın üç ayrı... versiyonunu bize çalacak. | Open Subtitles | التي سنعزفها ثلاثة ألحان متنوعة لثلاثة ملحنين كلاسيكيين قد يكونوا لحنوها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 