| O zaman burada bekleyip, Kanayan Taş'ın gerçekten kanamasını bekleyip, kanı alacağız. | Open Subtitles | سننتظر هُنا حتى نرى إِن كان ألحجر ألدامي يفعلُ ماسُمي بهِ،نجمعُ ألدم |
| Hapiste öldürdüğüm fare suratlı yaratık, benden Kanayan Taş'a gitmemi istedi. | Open Subtitles | ألرجل ألذي يحمل ألوجه ألبشري ألذي قتلتهُ بالسجن أخبرني أن أذهب إِلى ألحجر ألدامي |
| Ama sizinle sadece Kanayan Taş'a kadar geleceğim, sonra ayrılacağım. | Open Subtitles | ولكني سأمضي معكم إِلى ألحجر ألدامي ولكِن ليس أكثر |
| Kanayan Taş nerede diye sorduğumda, benden şüphelendi. | Open Subtitles | لقد بدأ يرتاب حين سألت عن مكان ألحجر ألدامي |
| Kanayan Taş'tan ben doldurdum, aradığın eğer buysa. | Open Subtitles | لدي ألحجر ألدامي إِذا كانَ هذا ماتبحثُ عنه |
| Kanayan Taş'tan doldurduğum matarayı benden aldı. | Open Subtitles | لقد أخذَ ألقُبعه ألتي وجدتها عِندَ ألحجر ألدامي |
| Kanayan Taş, Warlocks için bir buluşma noktasıydı. | Open Subtitles | كان ألحجر ألدامي مكان إِجتماع ألمشعوذين |
| Kanayan Taş dağın tepesinde. | Open Subtitles | ألحجر ألدامي فوق هذا ألمُنحدر |
| O zaman Kanayan Taş'a doğru yola çıkıyoruz, tabi Kullimon bize yetişebilirse. | Open Subtitles | إِلى ألحجرِ ألدامي إِذن سنسير ليلاً حتى يُمكن لِـ(كولمين) ألمُتابعه |
| Kanayan Taş mı? | Open Subtitles | ألحجر ألدامي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 