عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألدم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kan
| Çok kan kaybettin, hayatta olman mucize. | Open Subtitles | لن تذهب إلى أي مكان مع كمية ألدم ألتي فقدتها، أنت محظوظ لبقائك على قيد ألحياة |
| kan izi Samar'a ait. | Open Subtitles | طبعه جزئيه من ألدم كانت مطابقه لسمار |
| Sürünün kuralları var. Kana kan. | Open Subtitles | القطيع يعمل وفقا للدُسْتور ألدم بألدم |
| Kuralların farkındayım. Kana kan. | Open Subtitles | أعلم ألقواعد ألدم بألدم |
| İyiyim. kan görmeyi pek sevmem de. | Open Subtitles | -جيد لكني لاأحب رؤية ألدم |
| Bu kan. Kanama. | Open Subtitles | ألدم |