عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألديك فكرةٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fikrin var mı
| Bu kuyunun yeri hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | ألديك فكرةٌ محدّدةٌ عن مكان البئر؟ |
| - Evet, daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | نعم، ألديك فكرةٌ أفضل؟ |
| Tamam, o zaman... daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | حسناً، إذن... ألديك فكرةٌ أفضل؟ |
| Sayid'i kurtarmak için de harika bir fikrin var mı? | Open Subtitles | ألديك فكرةٌ عظيمةٌ أخرى لإنقاذ (سعيد)؟ |