| İşimi yapma şeklimle bir sorunun mu var? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة مع الطريقة التي أقوم بها بعملي؟ |
| Bayan Farraday'la sorunun mu var? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة مع زوجتك (فارادي) ؟ |
| - Bir sorun mu var? | Open Subtitles | ـ ألديك مُشكلة ؟ |
| sorun mu var? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة في ذلك؟ |
| Kapitalizmle ilgili problemin mi var? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة مع النظام الرأسماليّ؟ |
| Ezgeçlere karşı bir garezin mi var? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة مع الـ"داهسين"؟ |
| Ara beni. Bayan Farraday'la sorunun mu var? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة مع زوجتك (فارادي) ؟ |
| Bir sorunun mu var, Shea? -Yok. | Open Subtitles | ألديك مُشكلة يا (شي)؟ |
| sorun mu var? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة ؟ |
| Bununla ilgili bir problemin mi var? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة مع ذلك الأمر ؟ |
| Ezgeçlere karşı bir garezin mi var? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة مع الـ"داهسين"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 