| İncil'deki gibi bir veba mı var yada başka bir şey? | Open Subtitles | ألدينا وباء مثل الذي في الكتاب المقدس أم ماذا؟ |
| Şehirde Çinli tüccarlar mı var? | Open Subtitles | ألدينا تجار صينيين فى المدينه ؟ |
| Uşağımız. - Uşağımız mı var? | Open Subtitles | ألدينا رئيس للخدم؟ |
| "Aldina, Ne nazik, ne zarif küçük bir hanımsın sen. | Open Subtitles | يالك من عذراء لطيفة رحيمة " ." قداستك،" ألدينا |
| Sorunumuz mu var Amiral? | Open Subtitles | ألدينا مشكلة أيّها العميد البحري؟ |
| Bugün sınav var mıydı önceden? | Open Subtitles | ألدينا اختباراً اليوم أو ما شابه؟ |
| Gizli kameramız mı var bizim? | Open Subtitles | ألدينا كاميرا مراقبة؟ |
| Bilmediğim bir toplantı mı var dı? | Open Subtitles | ألدينا لقاء لا أعرف عنه |
| B planımız mı var? | Open Subtitles | ألدينا خطة بديلة؟ |
| Bizim siz odamız mı var? | Open Subtitles | ألدينا غرفة ضباب؟ |
| Yeni bir numaramız mı var? | Open Subtitles | ألدينا رقم جديد؟ |
| Artık iki papamız mı var? | Open Subtitles | ألدينا باباوان الآن؟ |
| B planımız mı var? | Open Subtitles | ألدينا خطة "ب"؟ |
| Bizim mutfağımız mı var? | Open Subtitles | ألدينا مطبخ؟ |
| Çocuklarımız mı var? | Open Subtitles | ألدينا أطفال ؟ |
| Elimizde bir vaka mı var? İşe yeni mi geliyorsun sen? | Open Subtitles | -{\pos(194,215)}ألدينا حالة؟ |
| Dışarısı bayağı ılık. -Ben Aldina'nın annesini tercih ederim. | Open Subtitles | . دافئ جداً من الخارج - . "أفضل أم" ألدينا - |
| Aldina'nın yazdığın şiiri yırttığı doğru mu? | Open Subtitles | "هل صحيح" ألدينا مزقت قصيدتك ؟ |
| - Bir sorun mu var, efendim? | Open Subtitles | ــ ألدينا حالة يا سيدي ؟ |
| Tibbs'in karısının çalıştığı yerde bekleyen birileri var mıydı? | Open Subtitles | ألدينا عميل في المطعم حيث تعمل زوجتُه؟ |
| Agrisi var. Ilac var mi hic? | Open Subtitles | إنّه يتألّم، ألدينا أيّ مسكّن؟ |
| Dr. Moten'in parmak izleri var mı bizde? | Open Subtitles | ألدينا بصماتٍ للدكتور (موتن) ؟ |
| Dünya gezegeni adına 4 Temmuz'un kutlu olsun! Teyit edebiliyor muyuz David? | Open Subtitles | نيابةً عن كوكب الأرض يوم إستقلال سعيد ألدينا تأكيد بعد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 