| Ama mucize diye bir şey yok. Bana bunu hatırlatmak için geldin, değil mi? | Open Subtitles | لكنهم ليسوا معجزات ، هذا ما أنت هنا لتذكرني به ، ألستُ محقاً ؟ |
| O da akrebe bulaşmasaymış, değil mi ama? | Open Subtitles | في النهاية , فذنبها أنها عبثت مع العقرب , ألستُ محقاً ؟ |
| Aslında sorunları var, değil mi? | Open Subtitles | في الحقيقة يعاني من بعض المصاعب ألستُ محقاً ؟ |
| Uzay dünyası'nın telefonunu biliyorsun, değil mi? Ara onu! | Open Subtitles | إنك تعلمُ رقم سبيس لاند ، ألستُ محقاً ؟ |
| Dave Mercer ve Angie Diaz Mercer. Başka kim alabilir ki zaten değil mi? | Open Subtitles | (ديف ميرسر) و(آنجي دياز ميرسر) ليس أمراً مفاجئاً، ألستُ محقاً يا جماعة؟ |
| değil mi ama, Teddy Batı-Yakası? | Open Subtitles | ألستُ محقاً يا فتى الغرب ( تيدي ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 