عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألست كبيراً بعض الشيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biraz yaşlı değil misin
| Vücudunu bu şekilde kötü kullanıma maruz bırakmak için biraz yaşlı değil misin? | Open Subtitles | ألست كبيراً بعض الشيء لتعرض جسدك لهذا النوع من الإستغلال السيء |
| O dediğini yapmak için biraz yaşlı değil misin? | Open Subtitles | ألست كبيراً بعض الشيء على هذا؟ |
| Üniversite için biraz yaşlı değil misin? | Open Subtitles | ألست كبيراً بعض الشيء على الجامعة؟ |