"ألطفُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha
• güzel

Bu insanların daha uzun beraber kalmasını sağlar.
أعتقد انه ألطفُ عندما يعيش الناس اطول مع بعضهم من غير التحدث فيها

Hâlâ bizimkinden daha iyi bir yer olduğu kanısındayım.
أنا ما زِلتُ أَعتقدُ بأنّه ألطفُ مِنْ مكانِنا.

Onunla çıkmaya başladığından beri çok daha iyi biri oldun.
أصبحتِ ألطفُ بكثيرُ منُذ أن بدأتِ بمواعدته.

Kampınız kuyunun dibinden çok daha güzel.
مخيّمكما ألطفُ بكثيرٍ من قعر بئر

Birinin benim için yaptığı en güzel şeydi bu yaptığın.
إنّ ذلك ألطفُ شيءٍ فعلهُ أحدٌ لي.

- Haydi, böylesi daha güzel.
- هلم، لهو ألطفُ بهذة الطريقِة.

Çok daha zeki ve muhtemelen biraz daha yakışıklı.
هو أذكى و على الأغلب ألطفُ قليلاً.

Kaz tüyü daha iyi.
بالأسفل ألطفُ كثيرا.

Orası daha hoş.
هناك ألطفُ

Hatırladığımdan da güzel.
هو ألطفُ حتى مِنْ أَتذكّرُ.

Bu birisinin bana söylediği en güzel şey.
-هذا ألطفُ شيءٍ قاله أحدٌ لي قطّ .

Çok güzel.
ما ألطفُ ذلك!