"ألعب كرة القدم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• futbol oynamak
• futbol oynarken
• Futbol oynuyorum
• futbol oynayamayacağım
• futbol oynuyordum

futbol oynamak istemiyorum. Keman çalmak istiyorum.
لا اريد أن ألعب كرة القدم أريد ان أعزف الكمان

Ben futbol oynamak istiyorum, o da kendini öldürmek istiyor.
حسنٌ، أنا أُريد أن ألعب كرة القدم الأمريكية وهو يُريد قتل نفسه

Hayır, ben sadece- - futbol oynarken biraz yara aldım, hepsi bu,
لا، لقد أصُبت وأنا ألعب كرة القدم فحسب، هذا كلّ شيء

Beni futbol oynarken seyreden İngiliz.
هذا الرجل من انكلترا و هو الذي شاهدني ألعب كرة القدم

Bir kadınlar takımında Futbol oynuyorum.
أنا ألعب كرة القدم في فريق الفتيات ماذا؟

Futbol oynuyorum.
أنا ألعب كرة القدم

Bir daha futbol oynayamayacağım.
لن ألعب كرة القدم مرة ثانية.

futbol oynuyordum, şimdiyse etrafımdaki herkes ölüyor!
كنت ألعب كرة القدم وحسب. والآن الناس يموتوا حولي!

Sadece futbol oynamak istiyorum.
-أريد فقط أن ألعب كرة القدم -سيتحسن الوصع

O kadar çok futbol oynamak istiyorum ki anlatamam.
أجل ، كنت أريد أن ألعب كرة القدم مجدداً ... أكاد أن أتذوقها

Üzgünüm, Jerry. Ben sadece futbol oynamak istiyorum.
آسف يا (جيري)، أنا أريد فقط أن ألعب كرة القدم

Ve futbol oynamak istiyordum.
و أردت أن ألعب كرة القدم

Beni futbol oynarken görsen benden tekrar hoşlanırdın.
أعتقد بأنك ستحبيني ثانيةً إذا رأيتيني ألعب كرة القدم

Geç kalma sebebim efendim, futbol oynarken parmağımı kırdım.
لقد بلغت عن تأخري، سيدي فقد كُسر اصبعي وأنا ألعب كرة القدم

futbol oynarken çiğniyorum da.
أنا أحب أن أمضغه وأنا ألعب كرة القدم.

futbol oynarken düştüm.
- هراء، وقعت وأنا ألعب كرة القدم

Futbol oynuyorum.
انا ألعب كرة القدم

- Futbol oynuyorum.
- ألعب كرة القدم

- Pekala. Futbol oynuyorum.
-حسناً ألعب كرة القدم

Mesela ben futbol oynuyordum.
أنا كنت ألعب كرة القدم