| S.ksurat Finch aradı burayı, ve Bay "Deskin Arkasındaki Salak" iptal etti. | Open Subtitles | السيد فينتش الغبي إتّصل هنا والسيد الأحمق الذي وراء المكتب قد ألغاه |
| Şimdi aşağıda ve bir randevuya gitmesi gerekiyordu ama iptal etti. | Open Subtitles | إنه بالأسفل حالياً وكان يفترض أن يكون بموعد غرامي وقد ألغاه |
| - Aslına bakarsanız, iptal etti, gelmedi. | Open Subtitles | -حسناً، في الواقع، لقد ألغاه . -هل ذكر السبب؟ |
| Bir yıl kadar önce iptal ettirmiş. | Open Subtitles | و قدْ ألغاه قبل حوالي السنة فحسب |
| O geceye nakitle yer ayırtıp gelmeyeni. | Open Subtitles | - ابحثيعنشخصقام بالحجزوبعدها ألغاه فيتلكَالليلة |
| Bu öğleden sonra iptal etti. | Open Subtitles | لقد ألغاه هذا المساء |
| İptal etti. Yine. | Open Subtitles | لقد ألغاه مجددا |
| İptal etti. | Open Subtitles | لقد ألغاه |
| İptal etti. | Open Subtitles | .لقد ألغاه |
| İptal etti. | Open Subtitles | لقد ألغاه. |
| - Yemeği sen iptal ettirdin, Eric. | Open Subtitles | -أنت من ألغاه |
| - Shand Creek'in 15 km civarındaki tüm otelleri ara ve cinayet gecesi için nakitle yer arıtıp gelmeyenleri öğren. | Open Subtitles | - "اتصلي بجميع النُزل الواقعة بحدود عشرة أميال من "شاند كريك - و اعثري على شخص قام بحجز و ألغاه بعد ذلك بليلة القتل - كلاّ , دعينا نعمل على الأدلّة الملموسة أولاً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 