| - Alo ? Ne demek iptal etti ? | Open Subtitles | ما الذي تقصدينه بأنّها ألغته ؟ |
| Geçen gün görüşmemiz vardı, fakat iptal etti. | Open Subtitles | -في الأسبوع الماضي . -كان لدينا موعد قبل البارحة، ولكنّها ألغته . |
| - Biraz önce iptal etti. | Open Subtitles | -لتوها ألغته -ماذا؟ |
| Bu sebeple altı yıldır, üzerinde çalışmakta olduğum program hükümet tarafından iptal edildi. | Open Subtitles | وبسبب هذا, فمشروع كالذى كنت اعمل عليه لمدة 6 سنوات, قد ألغته حكومتى |
| Yeni ufuklar açan bir diziydi. Aptal şebeke tarafından iptal edildi. | Open Subtitles | كان عرض مُبدع, ألغته الشبكة الغبية |
| - ama o iptal etti, | Open Subtitles | ولكنها ألغته |
| İptal etti. | Open Subtitles | لقد ألغته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 