"ألفاريز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Alvarez
• Álvares
• Alvares

Biz oraya varmadan ölmüştü. Ama Alvarez orijinal türden öldü.
لا شيء مات قبل وصولنا لكن ألفاريز مات بالفيروس الأصلي

Bu konuşma geçen hafta Em City'den Miguel Alvarez tarafından yapılmış.
هذا الأتصال تم قبل إسبوع بةاسطة ميغيل ألفاريز من مدينة إم

Tek duyduğum ses kendime ait... ama o da Alvarez'in neden yaptığını söylemiyor.
كُلُ ما أسمعهُ أصواتٌ تُشبهُ صَوتي لكِنها لا تَقولُ لماذا فعلَ ألفاريز هذا

İstediği fidye ise Alvarez'in kellesi ve kasasındaki 250 bin.
فديته هي قتل ألفاريز وسرقة 250 ألفاَ من خزينة منزله

Şimdi sıra spor başlıkları ve ayrıntıları ile Scooter Alvarez'de.
الأن مع سكوتر ألفاريز ينقل لنا الأخبار الهامة والغير هامة

Sonra Bayan Johnson söz alacak ve Bayan Alvarez'i yanıtlayacak.
ملكة جمال جونسون بعد ذلك تكلم ألفاريز سوف يجادلني.

-Gene başlamayalım. Alvarez, Jimbo ve Biotest.
حسناً سام لنعد إلى العمل ونركز على ألفاريز وجيمبو وبيوتست

Bugün seninle Alvarez arasında olanlar yüzünden Sara işi bırakmayı düşünüyor.
حسناً، تُفكرُ سارة بتركِ العمَل بسببِ ما جرى اليوم بينكَ و بينَ ألفاريز

Bak, bunu yapan serserinin adını vermesi için Alvarez'i ikna edebilirim.
إسمع, أنا أستطيع إقناع ألفاريز بأن يُعطي إسمم الخنزير الذي فعل هذا

Oldukça açık ve Alvarez'le nerdeyse yüzleşmeye hazır.
يَبدو مُنفتِحاً و جاهِزاً لمُواجَهةِ ألفاريز

Seninle Alvarez hakkında konuşmak istiyor.
يُريدُ أن يُجري مقابلةً معَك بخصوص ألفاريز

Bir mahkûmla ilgili bir durum, Miguel Alvarez.
هذه المَشكِلَة معَ السَجين ميغيل ألفاريز

Sen işinde kalacaksın, Alvarez tekrar ilaçlarına kavuşacak... ve Weigert kesenin ağzını biraz daha açacak.
تَحتَفظينَ بعملَكِ و يعود ألفاريز لتَلقي الحبوب و تُوافقُ شركة وايغيرت على الإنفاقِ بشكلٍ أَفضَل

Alvarez nerdeyse kendini öldürüyordu, şimdi de bu.
أشرَفَ ألفاريز على قَتلِ نفسِه و الآن هذا

Miguel Alvarez, Dr. Garvey'in Zoloft'u kesmesinden beri...
يُظهرُ ميغيل ألفاريز علامات مُتزايدة من التَوَتُر

Öyleyse neden Miguel Alvarez'in anti depresanını kestin?
لماذا إذاً منَعتَ ميفيل ألفاريز من دواء الاكتئاب؟

Bence Alvarez'in bulunması gereken yerde olduğunu kabullenmelisin.
و أعتقدُ أن ذلكَ سيُقنعُكَ أن ألفاريز موجودٌ حيثُ يجبُ أن يكون

Belki sen de Alvarez ve Rivera ile... toplantılara katılsaydın, sonuç daha farklı olabilirdi.
معَ ألفاريز و ريفيرا ربما كانَت الأمور انتَهَت بشكلٍ مُختَلِف

Alvarez bir gardiyanı kör ettiğinden beri tecritte.
ما يزال ألفاريز في الانفرادي بعدَ أن أعمى ضابطاً

Alvarez tecritte, muhtemelen de bütün ömrünce orada kalacak.
ألفاريز في الانفرادي رُبما لبَقيَة حياتِه

Sen bir Álvares'sin. Ve bizden biri olmak üstün olmak demektir.
أنت من آل ألفاريز و انتماؤك إلينا يعني أننا الأسمى

Ben de hep yakınıyorum. Çünkü, karakterim Hemşire Anna Alvares onun parası gerçek hayatta bunlara asla yetmez.
وأشكوا دائماً لأن شخصيتي الممرضة " آنا ألفاريز "