"ألفا روميو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Alfa Romeo
• Alfa Romeos

Tekrar arabalara dönelim, çünkü büyük Alfa Romeo artık küçüldü ve tam menzilli iki araba yaptılar.
لنتحدث عن السيارات مرة أخرى لأن ألفا روميو العريقة خفضت من أنتاج مجموعة سياراتها إلى

Hayır, piyasa yalnızca iki Alfa Romeo var fakat bunu duyurduktan sonra değişecek gibi duruyor.
لا، سيارتين من ألفا روميو في الأسواق لكن هذه على وشك أن يتغير بعد إعلانهم عن 4سي

Bu yaptıkları şey yanlış. Alfa Romeo'nun küçük iki koltuklu, üzeri açılabilen önden motorlu, arkadan çekişli arabalar yapması gerekli.
إنّها غير مناسبة، ما يجب على ألفا روميو هو صناعة سيارة قابلة للكشف ذات مقعدين

Alfa Romeo, neredeyse 30 yıldır satıcıların hayal kırıklığı.
ألفا روميو مروجو لخيبة الأمل لما يقرب من ثلاثة عقود

Görüyorsun, Alfa Romeos hakkında zalim olamazsın.
ترى، لا يمكنك أن تكون قاسية حول ألفا روميو.

Bir Alfa Romeo'da iyi görünmek, nereye gittiğinizden çok daha önemlidir.
في ألفا روميو المظهر الجيد أهم بكثير من النظر إلى حيث أنت ذاهب

Vay canına! Yaşlı Shuttleworth, Alfa Romeo'nun haşatını çıkardı.
ياللعجب! "شاذلوورث" العجوز لازال يتنافس بـ "ألفا روميو"

Arkadaşı da köşede bir Alfa Romeo'da oturmuş Le Monde okuyor.
شريكه يجلس في سيارة ألفا روميو حول الزاوية يقرأ جريدة "لا موندي" بالمقلوب

Siz ikiniz Alfa Romeo'da çalışsanız ve orijinal Spider fikriyle gelseler ne olurdu?
ما الذي ستقولونه إذا ألفا روميو صنعت "العنكبوت"

Alfa Romeo bir köpek çoban başlattı,
إذا أطلقت ألفا روميو وغائط الكلب،

Alfa Romeo'da çalışan bir işçi parçası!
العامل الماهر بمصنع "ألفا روميو" ؟

Alfa Romeo ha, öyle mi düşünüyorsun?
ألفا روميو ، هل تعتقد ذلك؟

Devriye, gri bir Aston Martin'i takip eden siyah bir Alfa Romeo taş ocaklarına doğru ilerliyor.
هنا الدورية 48 ، سيارة رمادية (أستون مارتينز) تلاحقها سيارة سوداء (ألفا روميو) في اتجاه النفق

Kaputun altında bir Alfa Romeo 166 var. Bu hiç fena değil.
تحت غطاءها، هناك (ألفا روميو 166) قد يبدو ذلك جيداً

Elimizde olan arabalar aslında bir Alfa Romeo ve bir MG.
أيضاً، في الأساس، ما لدينا هنا هي (ألفا روميو) و (أم جي)

Marble Arch'ın yeraltı otoparkında, kırımızı bir Alfa Romeo'nun içinde.
إنها في مرآب سيارات (ريد ألفا روميو) الذي أسفل برج (مارفل آرك).

Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio hakkında,
عن أن ألفا روميو جوليا QUADRIFOGLIO،

Alfa Romeo Julie Quad Bike
ألفا روميو جولي دراجة رباعية

Söylemem gerekir ki eski bir Alfa Romeo hissi veriyor fakat tam olarak öyle değil, özellikle de bir manavın yaptığını düşündüğüm otomatik vites nedeniyle.
أود القول أن هذه تُشبه (ألفا روميو) قديمة، لكنها ليست في الواقع، بصورةٍ أساسية بسبب علبة التروس الأوتوماتيكية، والتي صنعها رجلٌ أخاله يعمل بقّال

Dünyada Alfa Romeos'un olması harika.
انه شيء رائع هناك ألفا روميو في العالم.