"ألفي دولار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bin dolar
• iki bin
• bin dolara

Sonra eve iki bin dolar nakit parayla geldi ve paraları havaya savurdu.
عاد للمنزل و معه ألفي دولار نقداً، و ألقى بها في الهواء.

Biz de yerel kiliselerde iki bin dolar topladık.
وقمنا أيضا بجمع ألفي دولار من الكنائس المحلية

O zaman bunu da anla, bir kaç bin dolar veriyorlar.
وخذي هذا , هم يتقذاون ألفي دولار من الأزواج

95 yılında bu bana 2 bin dolara mal olmuştu.
كلفتني ألفي دولار عندما اشتريتها عام 1995

Bulmak 2 bin dolar geri getirmek 2 bin dolar, toplam 4 bin dolar ediyor.
.. ألفي دولار لإيجادها و ألفين أخرتين لإعادتها فيكون المجموع 4 آلاف دولار

Esrar çiftçilerinin size ayda iki bin dolar verdiğini öğrenince bu dediğinize inanmak çok zor.
يصعب تصديق هذا في حين يدفع لك مزارعي الحشيش ألفي دولار بالشهر

Ama kullandığın şal, Hermes şal'ı ve onun değeri yaklaşık 2 bin dolar.
ولكن الوشاح الذي استخدمته كان وشاح ماركة هيرميس, وهو بقيمة ألفي دولار

2 bin dolar mı?
ألفي دولار ؟ كأن المبلغ مليون دولار

-Sonra da ona iki bin dolar ödediniz.
وبعد ذلك، دفعت لها مبلغ ألفي دولار

2 bin dolarla pek bir kat alamazsın. 2 bin dolar mı?
ألفيّ دولار لا تسدد ثمن طحين - ألفي دولار ؟

Banka kayıtlarına göre maaşının yanı sıra ayda nakit iki bin dolar daha yatırıyormuş.
تشير سجلاته المصرفية بأنّه يودع ألفي دولار كل شهر بالإضافة إلى راتبه... نقداً

Kuzenim nar lavmanından 2 bin dolar kaldırdı.
دفع ابن عمّي ألفي دولار لحقنة الرّمان.

Bir ayda iki bin dolar kazanabiliyorum.
-من السهل أن أقوم بصرف ألفي دولار بالشهر

Tek çekim için birkaç bin dolar gerekir.
تتحدثين عن ألفي دولار في الجلسة الواحده

Geceliğin iki bin dolarmış gibi giyinmelisin.
ويجب أن تكون ملابسك وكأنك تستحقين ألفي دولار في الليلة

New York City'de yaşadığımız zaman, harcamalarıma baktığımda ulaşım uygulamalarına iki bin doların üzerinde harcadığımı gördüm.
عندما كنت أقطن في مدينة نيويورك، ألقيت نظرة على نفقاتي فوجدت أنني أنفقت مايقارب ألفي دولار على تطبيقات تشارك المواصلات.

Yine de bir kaç bin dolara, olmasını hala sağlayabilirim.
لكن يمكنني القيام بهذا مقابل ألفي دولار