| Bize yaptığı büyüyü akıl almıyor değil mi? | Open Subtitles | هذا مذهل، صحيح تلك التعويذة التي ألقتها علينا |
| Sana hiç bu aileye yaptığı her neslin ilk doğan çocuğunu öldüreceği lanetten hiç bahsetti mi? | Open Subtitles | هل حدّثتك قطّ عن اللعنة التي ألقتها على أسرتنا؟ تلك التي تمكّنها من أخذ المولود البكر من كل جيل؟ |
| Bu iksir, geçici olarak o iyilik perilerinin yaptığı herhangi bir büyüyü tersine çevirebiliyor. | Open Subtitles | يمكن لهذا الشراب أنْ يعكس مؤقّتاً أيّ تعويذة ألقتها فاعلات الخير تلك |
| Cadının yaptığı lanet buydu. | Open Subtitles | هذه هي اللعنة التي ! ألقتها علينا الساحرة |
| Mitoloji'nin süper kahramanı Herkül, üvey annesi Hera'nın yaptığı büyü yüzünden karısını ve çocuklarını katletmiştir. | Open Subtitles | (بطل الأساطير الخارق (هرقل قد قام لتوه بذبح زوجته وأبنائه تحت تأثير تعويذة ألقتها عليه (زوجة أبيه (هيرا |
| Karşımda tıpkı senin gibi etten kemikten ayaktaydı. Davina'nın yaptığı bir çeşit büyü sayesinde kontrolü altındaydı. | Open Subtitles | رأيته واقفًا بلحمه ودمه مثلك الآن، إنّه مُستعبد من قبل تعويذة ألقتها (دافينا). |
| Davina'nın yaptığı bir büyüyle tutsak edilmiş. | Open Subtitles | إنّه مستعبد من قبل تعويذة ألقتها (دافينا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 