عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألقهِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bırak
-
silahını
| Bırak yoksa onu öldürürüm! | Open Subtitles | ألقهِ أرضاً, أو سأقوم بقتله. |
| silahını Bırak. Bırak! | Open Subtitles | الآن ألقي سلاحكَ، ألقهِ! |
| Bırak onu. | Open Subtitles | ألقهِ أرضاً |
| Hemen Bırak silahını. | Open Subtitles | ألقهِ الآن. |
| Bırak onu. | Open Subtitles | ألقهِ أرضاً |
| Bırak Jane! | Open Subtitles | ألقهِ أرضاً, (جاين). |
| Bırak diyorum Jane. | Open Subtitles | ألقهِ أرضاً, (جاين). |
| Oraya Bırak. | Open Subtitles | ألقهِ هناك |
| Bırak! | Open Subtitles | ألقهِ! |
| İndir silahını. | Open Subtitles | ألقهِ أرضاً |
| At silahını! | Open Subtitles | ألقهِ! |