| Şuna bir bakayım o zaman. | Open Subtitles | من المحتمل انه عليّ أن ألقي نظرة عليها. |
| Bırak ona bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة عليها. |
| Şuna bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة عليها |
| Bitirdiğinde ben de bir bakabilir miyim sence? | Open Subtitles | أتعتقدي بأن يمكنني بأن ألقي نظرة عليها عندما تنتهين منها ؟ |
| Bitirdiğinde ben de bir bakabilir miyim sence? | Open Subtitles | أتعتقدي بأن يمكنني بأن ألقي نظرة عليها عندما تنتهين منها ؟ |
| Ver bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة عليها |
| Verin bir bakayım, evlat. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة عليها يا فتى. |
| Dur bir bakayım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة عليها. |
| - Hayır, hayır. Dur, bir bakayım. | Open Subtitles | -دعني ألقي نظرة عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 