"ألقِ نظرة على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir bak
• bir göz at
• Şuna bak
• bir bakın
• bir baksana
• yı düşün derim

Şu tasarıma bir bak. Kesinlikle bir numara.
ألقِ نظرة على هذا التصميم أنا متأكد أنه سيحقق لنا الأرباح

Şu karışıklığa bir bak Bunu çalıştırmanın hiçbir yolu yok
ألقِ نظرة على هذه الخردة لا يمكن أ ن تعمل بأي وسيلة

Acil yardım çağrısına gelen doktora bir bak istersen.
ألقِ نظرة على الطبيب الذي تم استدعاؤه لمعالجته

Şuna bir göz at ve fikrini söyle.
ألقِ نظرة على هذا و أخبرْني الذي تَعتقدُ بأنّه.

Bana bir iyilik yap. Vertebranın şu kesitine bir göz at.
أسدني معروفاً، ألقِ نظرة على هذا القسم من الفقرة.

Şuna bak. İçinden başka bir bebek çıkıyor.
ألقِ نظرة على هذه، هناك قطعة أخرى بالداخل.

Kaptan, şuna bir bakın. DNA biyografisine.
أيها القائد، ألقِ نظرة على هذا الفاحص الطبيّ، سجل حامضه النووي.

Şu işe yaramaz şeye bir baksana.
ألقِ نظرة على هذه القطعةِ مِنْ الفضلاتِ.

Tashirojima'yı düşün derim, aynı zamanda Kedi Adası olarak bilinir.
ألقِ نظرة على (تيشيروجيما) أيضاً تعرف بإسم جزيرة القطط

- Ve vakit, nakittir. Zıpla şimdi. - Lütfen şu fotoğrafa bir bak.
ـ الوقت ثمين، تنحي جانباً ـ أرجوك، فقط ألقِ نظرة على الصورة

Şuna bir bak, üzerinde bulduk.
ألقِ نظرة على هذا وَجدنَا هذا عليه

Şu harcamaya bir bak.
ألقِ نظرة على هذه النفقات موقع المطلقون

Ciltte morluk yok ama şuna bir bak.
لا بقع أرجوانيّة، لكن ألقِ نظرة على هذا

Şu 1939 Delahaye 165 Cabriolet'e bir bak.
ألقِ نظرة على سيارة "ديلهاي" موديل عام39 طراز "165 كابريوليت."

Araştırmadan söz konusu açılmışken şuna bir bak.
بالحديث عن الأبحاث، ألقِ نظرة على هذا

Şimdi şu listeye bir göz at.
الآن , ألقِ نظرة على هذه اللائحة

Şu duvara bir göz at istersen.
ألقِ نظرة على ذلك الحائطِ.

Bunlara bir göz at.
ألقِ نظرة على هذه.

Şuna bak. Bir bozulma daha buldum.
ألقِ نظرة على هذه وجدتُ تدخل يدوي آخر

Şu bıçağa bir bakın.
ألقِ نظرة على هذه السكين.

Üzgünüm. Ama artık çok geç. Dışarı bir baksana.
آسف لكن فات الأوان على أي حال ألقِ نظرة على الخارج