عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألق السكين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bıçağı bırak
| Ciddiyim, Gordon, Bıçağı bırak. | Open Subtitles | ألق السكين يا "غوردون" |
| Owen, git. Bıçağı bırak, şimdi! | Open Subtitles | أوين)، تحرك) ألق السكين الآن |
| Bıçağı bırak. | Open Subtitles | ألق السكين |
| - Bıçağı bırak! | Open Subtitles | قلت ألق السكين |
| Bıçağı bırak! Bıçağı bırak dedim! | Open Subtitles | ألق السكين |
| Bıçağı bırak! | Open Subtitles | ! ألق السكين |
| Bıçağı bırak! | Open Subtitles | ! ألق السكين |