| Söylemiştim, değil mi? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ من قبل؟ |
| Ben sana, hayranlarının sesini duymak istediklerini Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ أن هناك عشاقاً كثيرين يريدون ســــماع صوتــــك؟ |
| Ruhunun eziyet çektiğini Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ أنه روح مُعذبة |
| O iki serserinin geri döneceğini söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ إن هذين الوغدين سيعودان؟ |
| O işe karışmamanı söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ شيئاً عن عدم التورط في هذا؟ |
| Sana "uzaktan" olduğunu Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ "من بعيد"؟ |
| Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ ؟ |
| Defolup gitmeni söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ بأن تغربي عن وجهي؟ |
| Sana söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ هذا سابقاً؟ |
| Ve sana, Kats denen bu düzenbaz, bu salak herifle ...iş dışında görüşürsen eğer ...kafanı kıracağımı söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ إن رأيتكِ ثانيةً (بصحبةذلكالرجل(كاتس... خارج العمل،وإن سرتِ أمتاراً معدودة معذلكالتافهالحقير... ذلك المحتال،فسوف أهشِّم عظامكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 