| Sesimi tanımadın mı? Küçük oyuklu soketimi gördün mü? | Open Subtitles | ألم تتعرفي على نبرة صوتي ؟ مهلاً ، هل رأيت أزميلي الصغير ؟ |
| Tatlım, beni tanımadın mı? | Open Subtitles | أوه ياعزيزتي، ألم تتعرفي علي؟ |
| Beni tanımadın mı anne? | Open Subtitles | ألم تتعرفي إلي أيتها الأم؟ |
| Beni tanımadın mı anne? | Open Subtitles | ألم تتعرفي إلي أيتها الأم؟ |
| Beni tanımadın mı? | Open Subtitles | ألم تتعرفي علي؟ |
| tanımadın mı onları? | Open Subtitles | ألم تتعرفي عليهم؟ |
| Onu tanımadın mı? | Open Subtitles | ألم تتعرفي عليها؟ |
| - tanımadın mı? - Hayır. | Open Subtitles | - ألم تتعرفي عليه؟ |
| - Beni tanımadın mı yani? | Open Subtitles | -صحيح، ألم تتعرفي عليّ إذن؟ |
| tanımadın mı Eg? | Open Subtitles | ألم تتعرفي عليه يا (إج)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 