| Hiçbir şey denemedin mi? | Open Subtitles | ألم تحاول فعل شيء؟ |
| Bugün yeni bir şeyler denemedin mi? | Open Subtitles | ألم تحاول أي شيء جديد اليوم ؟ |
| Aileni buraya getirtmeye çalışmadın mı? | Open Subtitles | ألم تحاول تهريب عائلتك؟ |
| Yardım etmeye çalışmadın mı? | Open Subtitles | ألم تحاول المساعدة ؟ |
| Polis ya da ailesi onu aramaya çalışmadı mı? | Open Subtitles | ألم تحاول الشطرة أو عائلتها العثور عليها؟ |
| Buna hiç farklı semboller girmeyi denemediniz mi? | Open Subtitles | ألم تحاول إدخال إحداثيات أخرى في هذا الشيء ؟ |
| Durdurmayı denemedin mi? | Open Subtitles | ألم تحاول منعه؟ |
| Parayı çekmeye çalışmadın mı hala? | Open Subtitles | ألم تحاول صرفها بعد؟ |
| - Kurtarmaya çalışmadın mı? | Open Subtitles | ألم تحاول إنقاذها؟ |
| Kay kaza geçirdikten sonra onu aramaya çalışmadın mı? | Open Subtitles | ألم تحاول الاتصال بها بعد حادث (كاي)؟ |
| - Durdurmaya çalışmadın mı? | Open Subtitles | و خرج - ألم تحاول إيقافه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 