عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم تكتشف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anlamadın mı
-
anlayamadın mı
| İkinci adam kazandığında bir hile olduğunu anlamadın mı? | Open Subtitles | ألم تكتشف أنهم خدعوك في الفوز الثاني؟ |
| Daha bunu anlamadın mı? | Open Subtitles | ألم تكتشف ذلك ؟ |
| Hala anlamadın mı? | Open Subtitles | ألم تكتشف الأمر بعد؟ |
| Hâlâ bunu anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تكتشف الامر حتى الان؟ |
| - Daha anlayamadın mı? | Open Subtitles | ألم تكتشف ذلك بعد ؟ |
| Onların var olmadığını anlamadın mı daha? | Open Subtitles | ألم تكتشف أنهم غير موجودين؟ |