عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم تكن تريد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istemedin mi
| - Bir çiftliğin olmasını istemedin mi? | Open Subtitles | ألم تكن تريد مزرعة؟ |
| -Geri dönmek istemedin mi? | Open Subtitles | ألم تكن تريد أن تعود ؟ |
| Onu saklamak istemedin mi? | Open Subtitles | ألم تكن تريد الإحتفاظ به؟ |