عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم تنسَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
unutmuyor musun
| Birini unutmuyor musun? | Open Subtitles | ألم تنسَ شخصاً ما ؟ |
| Rüşvet işini unutmuyor musun? | Open Subtitles | ألم تنسَ موضوع الرشوة؟ |
| Hiç sanmıyorum Popper. Bir şey unutmuyor musun? | Open Subtitles | (لا أعتقِدُ ذلِكَ يا (بوبر ألم تنسَ شيئا" ما؟ |
| Bay Rango, bir şey unutmuyor musun? | Open Subtitles | سيّد (رانغو). ألم تنسَ أمراً؟ |