| Sevgili Tanrım, sanki artık bana katlanamıyormuş gibi davranıyor. | Open Subtitles | "ألهي العزيز, يتصرف كأنه لا يتحملني" |
| Sevgili Tanrım, kasabadan Gray adında bir kız getirdi eve. | Open Subtitles | "(ألهي العزيز, عاد للبيت مع فتاة من مدينة (غري" |
| Sevgili Tanrım, Harpo, Sofia adında bir kıza aşık oldu. Kızın karnı burnunda. | Open Subtitles | "ألهي العزيز, (هاربو) يحب (صوفيا) وهي ضخمه" |
| Sevgili Tanrım, bugün tuhaf bir gündü. | Open Subtitles | "ألهي العزيز, كان اليوم غريباً" |
| Sevgili Tanrım, bunca yıldan sonra, Sofia'yı hapisten çıkardılar... bir başka hapishaneye tıkmak için. | Open Subtitles | "ألهي العزيز" بعد سنين, أطلق سراح (صوفيا) من السجن" "لكنها دخلت إلى سجن أخر |
| Sevgili Tanrım, bunca yıldır... babam diye bildiğim adam öldü. | Open Subtitles | "ألهي العزيز, الرجل الذي ظننته أبي مات" |
| Sevgili Tanrım, on dört yaşındayım. | Open Subtitles | "ألهي العزيز, عمري 14" |
| Sevgili Tanrım, küçük kızımı gördüm. | Open Subtitles | "ألهي العزيز, رأيت أبنتي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 