عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألواح الشوكولاتة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çikolatalardan
| Peki ya yetişkin biri kazara çikolatalardan yerse? | Open Subtitles | ماذا سيحدث إن كان أحد ألواح الشوكولاتة تم أكلها عن طريق شخص ناضج |
| En çok satan çikolatalardan biri. | Open Subtitles | تلك من ضمن أكثر ألواح الشوكولاتة مبيعاً |