"ألومكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• suçlamıyorum
• suçlayamam
• suçladığımı

Yani, bundan uzak durmak istediğiniz için sizi suçlamıyorum.
حسناً يا أصحاب لا ألومكم لأنكمأردتمأن تكونواخارجالموضوع.

Sizleri suçlamıyorum fakat diyorum ki o heran burda olabilir.
أنا لا ألومكم لكنّها ستأتي في أيّة لحظة

Hiçbiriniz benden hoşlanmıyorsunuz ve ben de sizi bunun için suçlamıyorum.
لا أحد منكم يحبني وأنا لا ألومكم

Siz ikinizin yerel kanun adamlarına pek güvenmediğini biliyorum ve burada olanlardan sonra sizi suçlayamam ama istediğimiz en son şey suçluların birbirlerini soyması, insanların pikaplarından birbirini vurması olurdu.
أعلم أنكما لا تتحملان الشرطة المحلية ذات المقتنيات الأعلى .. ولا أقول أنني ألومكم بعدما

Aslında 8. Hava Kuvveti tarafından bombalandı. Sakın siz Amerikalıları suçladığımı düşünme.
فى الحقيقة,انه قصف من القوة الجوية الثامنة لهذا لا ألومكم أيها الأمريكان

Bizi düşman olarak görüyorsun. Bu konuda seni suçlamıyorum.
ينظر الينا كأعداء أنا لا ألومكم على ذلك

(Gülüşmeler) Eğer olumsuz fikirleriniz varsa, sizleri suçlamıyorum.
(ضحك) إذا كانت طريقة إدراككم لي سلبية، فأنا لا ألومكم البتة.

Ama sizi suçlamıyorum.
لكنني لا ألومكم

Sizi suçlamıyorum ama yanılıyorsunuz.
أنا لا ألومكم هذا خطأ هذا خطأ

Kendimi suçlamıyorum. Hepinizi suçluyorum!
أنا لا ألوم نفسي أنا ألومكم جميعاً!

Merakın için seni suçlamıyorum.
لا ألومكم على استغرابكم

Beni küçümsediğiniz için sizi suçlamıyorum.
لا ألومكم لأنكم استخفيتم بي،

Ama sizi suçlamıyorum.
لكن ، أنصت أنا لا ألومكم

Açıkçası sizi suçlamıyorum.
وبصراحة، أنا لا ألومكم

Ve sizi suçlamıyorum.
{\pos(192,220)} وأنا لا ألومكم

Sizi suçlayamam. Durumu ikiniz için de kolaylaştıracağım.
لا أستطيع القول أني ألومكم